г. Санкт-Петербург,
Бизнес-центр «Петровский форт» Финляндский пр., д.4а, офис 701
E-mail: perevod@mtwain.ru
Санкт-Петербург
услуги профессионального перевода
Хотите заказать перевод документов?
Мы перезвоним за 3 минуты
Контакты
Часы работы с 10-18
Принимаем и выполняем заказы 24 часа в сутки без выходных.
Телефон: +7(812)456-70-75
E-mail: perevod@mtwain.ru
E-mail: 9553019@mail.ru
Бюро переводов «Марк Твен»
г. Санкт-Петербург, Финляндский пр., д.4а, офис 701,
Бизнес центр «Петровский Форт»
Зачем переводить личные документы
1 Идентификационные
- Паспорт
- Студенческий билет
- Военный билет
- Свидетельства ( о рождении, о браке, о разводе, о смерти)
2 Документы об образовании
- Аттестат
- Диплом
- Сертификат об окончании курса обучения
Стоимость перевода личных документов
Многие скажут – это не профессионально. Многие даже не занимаются переводом личных документов. Да – это шаблонный и типовой перевод, но он не становится от этого простым. Ошибка в одной цифре или букве может стоить очень дорого!
Перевод личных документов
email:
На немецкий
На английский
550 рублей
450 рублей
Цены указанны в рублях за 1 стр.(1800 знаков с пробелами)
С полным прайс-листом можно ознакомиться в разделе цены.
На ряд типовых документов мы установили стандартную стоимость 1200-1500 рублей (паспорт, св-во о рождении, св-во о браке, св-во о разводе, св-во о смерти, аттестат, водительское удостоверение). Перевод более обьемных документов рассчитывается по количеству текста и оценивается по общему прайсу.
Любой перевод выполненний в бюро переводов "Марк Твен" может быть заверени нотариально.
- Мы оформляем документы в соответствии с требованиями нотариуса
- Все наши переводчики имеют высшее лингвистическое образование и зарегистрированы у нотариуса
- Мы не делаем ошибок в переводах!
Заверение перевода печатью бюро и подписью переводчика
Зачастую, нотариальное заверение перевода не требуется. Например, для предоставления документов на оформление визы или для оформления на работу. В таких случаях перевод документов можно заверить подписью переводчика и печатью бюро переводов.
Стоимость заверения печатью бюро переводов – 0 рублей
3 Нотариальные документы
- Согласие
- Свидетельство о регистрации права
4 Документы, выдаваемые негосударственными органами
- Справка из банка
- Рекомендательное письмо
Стоимость перевода личных документов с нотариальным заверением
Какие документы считаются личными
Перевод личных документов может понадобиться для переезда в другую страну на постоянное место жительства и для поступления в учебное заведение, для оформления на работу, для оформления виз, для подачи документов на получение гражданства, для пересечения границ с другим государством, для выполнения нотариальных действий и так далее.